История города Бельцы в фотографиях
History of city Balti in photos

Бельцы - второй по величине город в Молдове после Кишинёва ( носит неофициальное звание "северная столица"), расположенный на севере республики, в месте впадения в реку Реут реки Реуцел. Первое письменное упоминание - 1421 год. Город удобно располагался на пересечении больших дорог, которые связывавали Черновцы, Хотин, Сороки с Кишинёвом, Бендерами, Аккерманом, Измаилом, город со временем стал крупным торговым центром Бессарабии.
     Достопримечательности - собор святого Николая (1795), церковь Рождества Богородицы (1884), собор святых Равноапостольных Константина и Елены (1935), церковь святого Григория, просветителя Армении (1916), здание епархиального управления (1934), церковь святой преподобной Параскевы (1934).

Balti - the second largest city in Moldova after Chisinau (bears the unofficial title of "the Northern Capital"), located on the north of the country, at the confluence of the river Raut river Reutsel. The first written mention - 1421. City is conveniently located at the intersection of the main roads that svyazyvavali Chernivtsi, Hawtin, forty Chisinau, Bender, Ackermann, Ishmael, the city eventually became a major trading center of Bessarabia.
     Attractions - cathedral of Saint Nicholas (1795), church of the Nativity of the Virgin (1884), cathedral of Saints Constantine and Helen (1935), church of St. Gregory the Illuminator in Armenia (1916), the diocesan administration building (1934), church of St. Venerable Paraskeva (1934) .