Кухня народов
Старые фото Дубоссары (Томбасар)
Old photos of Dubossary (Tombasar)
Кухня народов
ГлавнаяAustraliaАзербайджанАрменияБелорусьDeutschlandГрузияКазахстанКиргизияЛатвияЛитваМолдоваРоссияUSAТаджикистанТуркменистанУзбекистанУкраинаЭстония
Поиск по сайту:

Республика Молдова

История города Дубоссары (Томбасар) в фотографиях
History of city Dubossary (Tombasar) in photos

Небольшая историческая справка

Дубоссары - центр Дубоссарского района Преднестровья, расположенный на востоке Молдовы, на левом берегу реки Днестр. Дата основания - XIV-XV века. Первые упоминания относятся к периоду монголо-татарского нашествия - 1260-1360 гг. Ранее названия - Днестровск, Новые Дубоссары, Томбасар. На карте Речи Посполитой (1667 год) на месте Дубоссар обозначены город-крепость Татар-Анефкан, на месте окрестных сел - город-крепость Ягорлик (Кайнарда), город-крепость Татар-Кайнар, город Дубрелары, село Татар-Кубан, сожжённые в 1768 году и затопленные Дубоссарским водохранилище при строительстве ГЭС.
      Интересный факт - на 2-ом карантинном хуторе родился Николай Васильевич Склифософский, хирург XIX-ого века, организатор здравоохранения Российской империи.

A small historical reference

Dubassary - Center Dubasary district of Transdniestria, located in the east of Moldova, on the left bank of the Dniester River. Date of establishment - XIV-XV century. The first records date back to the Mongol invasion - 1260-1360 years. Earlier names - Dnestrovsk, New Dubossary, Tombasar. On the map of the Commonwealth (1667) in place of Dubossary marked walled city Tatar-Anefkan, the site of the surrounding villages - walled city Yagorlik (Kaynarda), walled city Tatar-Kainar, city Dubrelary, village Tatar-Cuban, burnt in 1768 year and Dubossary reservoir flooded during the construction of hydroelectric power station (HPP).
     Interesting fact - in the second quarantine farm born Nikolai Vasilevich Sklifosofskiy, surgeon XIX-th century, the organizer of the health of the Russian Empire.

Дубоссары. Демонстрация
Демонстрация 1 мая 1975 года

Demonstration May 1, 1975
Дубоссары. Детский сад Золотой ключик, 1953 год
Детский сад "Золотой ключик", 1953 год

Kindergarten Golden Key, 1953
Дубоссары. Дом культуры строителей
Дом культуры строителей ГЭС

Culture house builders HPP
Дубоссары. Здание кузницы
До войны в подвале здания была кузница

Before the war, in the basement of the building was a smithy
Дубоссары. Панорама города
Панорама города

Panorama of city
Дубоссары. Промтоварный магазин
Промтоварный магазин

Manufacture shop
Дубоссары. Здание кондитерского цеха
Здание кондитерского цеха Райпотребсоюза, до войны - украинской школы, 1979 год

Confectionery shop building consumer union, before the war - Ukrainian School, 1979
Дубоссары. Здание погранзаставы
С 1918 по 1940 годы - здание погранзаставы, после войны - милиция

From 1918 to 1940 - the building of frontier post, after the war - police
Дубоссары. Здание хлебопекарни
С 1929 года в здании располагалась хлебопекарня, в 80-х ковровый цех

Since 1929, in the building was located a bakery in the 80 years carpet department
Дубоссары. Средняя школа №2
Средняя школа №2, 1956 год

Middle School №2, 1956
Дубоссары. Студия звукозаписи
Студия звукозаписи

Sound recording studio
Дубоссары. Здание военкомата
С 1944 года - здание военкомата, постройка 18-19 века

Since 1944 - the building of the military enlistment office, the construction of 18-19 centuries
Дубоссары. Дом Культуры
Дом Культуры

Culture House
Дубоссары. Кафе Молодёжное
Кафе "Молодёжное", магазины "Кулинария" и "Техника"

Cafe "Youth", shops "Cooking" and "Technique"
Дубоссары. Кинотеатр Искра
Кинотеатр "Искра", середина 80-х годов

Cinema "Iskra", mid the 80s
Дубоссары. Вид на городской парк
Вид на городской парк и Дубоссарскую ГЭС, 1976 год

View of the city park and the Dubossary HPP, 1976
Дубоссары. Магазин Детский мир
Магазин "Детский мир" и привокзальная площадь, 1975 год

Shop "Children's World" and the station square, 1975
Дубоссары. Магазин Детский мир
Магазин "Детский мир" на улице Дзержинского, середина 80-х годов

Shop "Children's World" on Dzerzhinsky Street, mid 80th years
Дубоссары. Площадь Советская
Площадь Советская, 1979 год

Soviet Area, 1979
Дубоссары. Пограничная застава
Пограничная застава, 1924 год

Border outpost, 1924
Дубоссары. Строительство ГЭС
Строительство Дубоссарской ГЭС, 1952 год

Construction of the Dubossary HPP, 1952
Дубоссары. Улица Дзержинского
Улица Дзержинского, 70-е годы

Dzerzhinsky Street, the 70 years
Дубоссары. Улица Октябрьская
Улица Октябрьская (бывшая Сталина), 1956 год

Oktyabrskaya Street (former Stalin), 1956
Дубоссары. Юрий Никулин
Юрий Никулин и Петр Чижаковский, 1986 год

Yuri Nikulin and Peter Chizhakovsky, 1986
Все фотографии взяты из открытых источников, с сайтов официальных органов и из личных архивов.
Фото для ознакомления с историей наших наций, городов и населенных пунктов.
Присылайте свои фото на tatarybezgranic@gmail.com, тема "Фото", обязательно опубликую.
Просьба - если будете использовать на своих сайтах, гиперссылочку, плиз.

Яндекс.Метрика